রিডলি স্কটের হারানো টিউন: একটি 40 বছর বয়সী স্ক্রিপ্ট উন্মোচন
ডেভিড লিঞ্চের টিউন প্রিমিয়ার হওয়ার চার দশক পরে এই সপ্তাহে চিহ্নিত হয়েছে, একটি বক্স অফিসের ফ্লপ যা এরপরে একটি নিবেদিত কাল্ট অনুসরণ করে। এটি ডেনিস ভিলেনিউভের সাম্প্রতিক বিগ-স্ক্রিন অভিযোজনের সম্পূর্ণ বিপরীতে দাঁড়িয়েছে। লিঞ্চের পূর্ববর্তী রিডলি স্কটের জড়িততা এখন পর্যন্ত রহস্যের মধ্যে রয়েছে - এখন পর্যন্ত।
১৯৮০ সালের অক্টোবরে রুডি ওয়ারলিটজার লিখেছেন স্কটের পরিত্যক্ত টিউন এর একটি 133 পৃষ্ঠার একটি খসড়া প্রকাশিত হয়েছে। এই আবিষ্কারটি, টিডি নুগেইনকে ধন্যবাদ, লিঞ্চের এবং ভিলেনিউভের ব্যাখ্যার উভয় থেকেই উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা একটি সংস্করণে আলোকপাত করেছে।
ফ্র্যাঙ্ক হারবার্টের প্রাথমিক দ্বি-অংশের চিত্রনাট্য, যদিও বিশ্বস্ত, সিনেমায় অনর্থক প্রমাণিত হয়েছিল। স্কট, হারলান এলিসন এই প্রকল্পটি প্রত্যাখ্যান করার পরে, সম্পূর্ণ পুনর্লিখনের জন্য ওয়ার্লিটজারকে নিযুক্ত করেছিলেন। স্ক্রিপ্টটি, এর উত্তরসূরিদের মতো, একটি দ্বি-অংশের মহাকাব্যটির প্রথম কিস্তি হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল।
ওয়ার্লিটজার অভিযোজনটিকে একটি চ্যালেঞ্জিং উদ্যোগ হিসাবে বর্ণনা করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে আখ্যানটি কাঠামোগত চূড়ান্ত স্ক্রিপ্ট লেখার চেয়ে বেশি সময় ব্যয় করেছে। তিনি একটি স্বতন্ত্র সংবেদনশীলতার সাথে এটি সংক্রামিত করার সময় বইটির সারমর্মটি ক্যাপচার করার লক্ষ্য নিয়েছিলেন। স্কট নিজেই পরে স্ক্রিপ্টের গুণমান নিশ্চিত করেছেন।
স্কটের ভাইয়ের মৃত্যু, মেক্সিকোয় চলচ্চিত্রের বিষয়ে তাঁর অনীহা, বাজেটের উদ্বেগকে বাড়িয়ে তোলা এবং ব্লেড রানার প্রকল্পের মোহন সহ প্রকল্পের মৃত্যুতে অসংখ্য কারণ অবদান রেখেছিল। যাইহোক, ইউনিভার্সাল এক্সিকিউটিভ থম মাউন্ট দ্বারা উল্লিখিত একটি মূল কারণ ছিল স্ক্রিপ্টটির সর্বজনীন প্রশংসার অভাব।
এটি প্রশ্ন উত্থাপন করে: উরলিটজারের অভিযোজনটি কি সিনেমাটিক ব্যর্থতা, বা কেবল খুব অন্ধকার, হিংস্র এবং মূলধারার সাফল্যের জন্য রাজনৈতিকভাবে চার্জ করা হয়েছিল? স্ক্রিপ্টের একটি বিশদ বিশ্লেষণ ব্যক্তিগত রায় দেওয়ার অনুমতি দেয়।
একটি পুনরায় কল্পনা করা পল অ্যাট্রাইডস
স্কটের টিউন একটি স্বপ্নের ক্রমের সাথে খোলে যা পৌলের গন্তব্যকে পূর্বাভাস দেয় এমন অ্যাপোক্যালিপটিক সেনাবাহিনীকে চিত্রিত করে। স্ক্রিপ্টের ভিজ্যুয়াল বিবরণ, স্কটের স্টাইলের বৈশিষ্ট্য, সমৃদ্ধভাবে উচ্ছৃঙ্খল। পল অ্যাট্রাইডস, টিমোথি চালামেটের চিত্রের বিপরীতে, একটি সাত বছর বয়সী ছেলে হিসাবে চিত্রিত হয়েছে একটি জেসারিট টেস্টে। দৃশ্যটি তার মা জেসিকার সাথে ভয়ের বিরুদ্ধে তার লিটানিকে আন্তঃসংযোগ করে, তাদের মনস্তাত্ত্বিক বন্ধন তুলে ধরে।
এই পল লিঞ্চের সংস্করণের চেয়ে আরও দৃ ser ় চরিত্রের একটি "সেভেজ ইনোসেন্স" প্রদর্শন করেছেন, যেমনটি জোডোরোস্কির টিউন এর প্রযোজক স্টিফেন স্কার্লাতা উল্লেখ করেছেন। স্ক্রিপ্টটিতে এমনকি 21 বছর বয়সে পলের রূপান্তরকে একটি মাস্টার তরোয়ালদারে রূপান্তরিত করার জন্য একটি ফ্ল্যাশ-ফরোয়ার্ড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
সম্রাটের মৃত্যু এবং স্থানান্তরকারী শক্তি গতিশীলতা
স্ক্রিপ্টটি একটি মূল প্লট মোড়ের পরিচয় দেয়: সম্রাটের মৃত্যু, যা পরবর্তী ঘটনার অনুঘটক হিসাবে কাজ করে। এটি উপন্যাস থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক। সম্রাটের মৃত্যু দৃশ্যত আকর্ষণীয় দৃশ্যে প্রকাশিত হয়েছে, তারপরে ব্যারন হারকনেনেনের কৌশলগুলি, যিনি ডিউক লেটোর সাথে অ্যারাকিসের মশলা উত্পাদনকে বিভক্ত করার চেষ্টা করছেন।
একটি উল্লেখযোগ্য কথোপকথন এক্সচেঞ্জ লিঞ্চের টিউন এর একটি বিখ্যাত রেখার আয়না: "যে মশলা নিয়ন্ত্রণ করে সে মহাবিশ্বকে নিয়ন্ত্রণ করে।" এটি দুটি স্ক্রিপ্টের মধ্যে সম্ভাব্য প্রভাব সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করে।
গিল্ড নেভিগেটর এবং অ্যারাকিসের কঠোর বাস্তবতা
স্ক্রিপ্টটিতে একটি গিল্ড ন্যাভিগেটর, একটি মশলা-মিউটেটেড প্রাণী রয়েছে, যা একটি অনন্য, অন্যান্য জগতের সত্তা হিসাবে চিত্রিত হয়েছে। এটি বই থেকে প্রস্থান, যেখানে নেভিগেটর কেবল পরে প্রবর্তিত হয়েছিল। স্কটের প্রমিথিউস এ পাওয়া নেভিগেটরের চিত্রগুলি পূর্বসূরির উপাদানগুলির চিত্র।
অ্যারাকিসে অ্যাট্রাইডসের আগমন একটি মধ্যযুগীয় নান্দনিকতার প্রদর্শন করে, তরোয়াল এবং সামন্তবাদী রীতিনীতিগুলিকে জোর দিয়ে। স্পাইস ফসল কাটার পরিবেশগত প্রভাব কাইনেসের ব্যাখ্যার মাধ্যমে হাইলাইট করা হয়েছে। স্ক্রিপ্টটিতে শাসক শ্রেণীর সমৃদ্ধ জীবনের সাথে তীব্রভাবে বিপরীতে আরাকিনের স্কোয়ালারও চিত্রিত করা হয়েছে।
একটি নতুন অ্যাকশন সিকোয়েন্সে পল এবং ডানকানকে একটি হিংস্র বার ঝগড়াটে জড়িত চিত্রিত করা হয়েছে, যা বইয়ের পলের চিত্রায়ণ থেকে প্রস্থান করে। এই মুখোমুখি স্টিলগারের সাথে তাদের বৈঠকের দিকে পরিচালিত করে, যিনি একজন হারকনেন এজেন্টকে ছিন্ন করে।
স্ক্রিপ্টটিতে নিষ্ঠুর সহিংসতা এবং ডিউক লেটোর মৃত্যুর সাথে অ্যাট্রাইডস দুর্গের উপর আক্রমণটির একটি গ্রাফিক চিত্রও রয়েছে। জেসিকা মারা যাওয়া ডিউকে বিষ সরবরাহ করে।
পল এবং জেসিকার মরুভূমিতে পালানোও সমান তীব্র, ক্র্যাশ অবতরণ এবং স্যান্ডওয়ার্মের সাথে ঘনিষ্ঠ লড়াইয়ের সমাপ্তি ঘটে। স্ক্রিপ্টটি পল এবং জেসিকার মধ্যে অজাচারের সম্পর্ককে বাদ দেয়, এটি পূর্ববর্তী খসড়াগুলির একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন।
ফ্রেমেন এনকাউন্টার এবং জামিসের ডেথ ডুয়েলকে ভিসারাল বিশদ দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছে। ফ্রেমেন ট্রাইব সম্পর্কে পৌলের গ্রহণযোগ্যতা এবং চানির সাথে তাঁর সম্পর্ক পূর্ববর্তী অভিযোজনগুলির চেয়ে আলাদাভাবে উপস্থাপিত হয়।
লিঙ্গ-বাঁকানো শামান এবং একটি স্যান্ডওয়ার্মের বৈশিষ্ট্যযুক্ত জীবন অনুষ্ঠানের একটি জল স্ক্রিপ্টটি শেষ করে। অনুষ্ঠানের ফলস্বরূপ জেসিকা নতুন শ্রদ্ধেয় মা এবং লিসান আল-গাইব হিসাবে পলের গ্রহণযোগ্যতা হয়ে ওঠে। স্ক্রিপ্টটি হারবার্টের উপন্যাসের মূল উপাদান পলের স্যান্ডওয়ার্ম রাইডের জড়িততার সাথে শেষ হয়েছে।
একটি সাহসী, তবুও বিভাজক দৃষ্টি
স্কটের টিউন , যেমনটি উরলিটজারের কল্পনা করা হয়েছে, পূর্ববর্তী অভিযোজনগুলির চেয়ে গা er ়, আরও সহিংস এবং রাজনৈতিকভাবে চার্জযুক্ত আখ্যান উপস্থাপন করে। পলকে নির্মম নেতা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, অন্যদের সাথে তাদের লক্ষ্য অর্জনে জড়িত। স্ক্রিপ্টটি হারবার্টের উপন্যাসের পরিবেশগত এবং রাজনৈতিক দিকগুলির উপর জোর দেয়, তাদের আধ্যাত্মিক উপাদানগুলির সাথে সমান ওজন দেয়।
স্ক্রিপ্টের সাহস অনস্বীকার্য হলেও, হারবার্টের উত্স উপাদান থেকে এর বিচ্যুতি এবং এর মারাত্মক সুরটি সম্ভবত এটির প্রত্যাখ্যানে অবদান রেখেছিল। স্ক্রিপ্টের চূড়ান্ত সমাপ্তির অভাব তার মূল্যায়নকে আরও জটিল করে তোলে।
এই হারানো টিউন এর উত্তরাধিকার উত্স উপাদানগুলির প্রতি তার অনন্য পদ্ধতির মধ্যে রয়েছে, এর দৃষ্টি আকর্ষণীয় বিবরণ এবং বাস্তুসংস্থান এবং রাজনৈতিক থিমগুলির অনুসন্ধানগুলির মধ্যে রয়েছে। যদিও এটি কোনও ফিল্মে পরিণত না হতে পারে তবে এটি ফ্র্যাঙ্ক হারবার্টের মহাকাব্য কাজের বিকল্প সিনেমাটিক ব্যাখ্যার জন্য আকর্ষণীয় ঝলক দেয়। স্ক্রিপ্টটির স্থায়ী প্রাসঙ্গিকতা তার থিমগুলির অনুসন্ধানের মধ্যে রয়েছে যা আজ প্রাসঙ্গিক রয়েছে: পরিবেশগত ক্ষয়, ফ্যাসিবাদের বিপদ এবং জনগণের জাগরণ।
