Donkey Kong Country ส่งคืน HD: การละเว้นการโต้เถียงของ Nintendo Studios Sparks
การเปิดตัวที่กำลังจะเกิดขึ้นของ Donkey Kong Country ส่งคืน HD เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2025 ได้จุดประกายการโต้เถียงเนื่องจากการยกเว้นของทีมพัฒนา Retro Studios ดั้งเดิมของ Nintendo จากเครดิตของเกม รุ่น Nintendo Switch ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ในขณะที่เพิ่มชื่อ Wii 2010 เฉพาะเครดิต Forever Entertainment สตูดิโอพอร์ตและการปรับปรุงและรวมเนื้อหาจากเวอร์ชัน 3DS หน้าจอเครดิตเพียงแค่ยอมรับทีมพัฒนาดั้งเดิมด้วยคำแถลงทั่วไปจุดประกายความชั่วร้ายในหมู่นักพัฒนาและแฟน ๆ
นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว การปฏิบัติของ Nintendo ในการให้เครดิตการกลั่นตัวในเกม remastered ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ก่อนหน้านี้ ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์ Retro Studios Programmer เปิดเผยความผิดหวังของเขาต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการขาดเครดิตเต็มรูปแบบสำหรับทีม Metroid Prime ดั้งเดิมใน Metroid Prime Remastered เขาพร้อมกับนักพัฒนาอื่น ๆ ระบุว่าการละเว้นนี้เป็น "การปฏิบัติที่ไม่ดี" เน้นความสำคัญของการให้เครดิตนักพัฒนาต้นฉบับสำหรับการมีส่วนร่วมที่สำคัญของพวกเขา
ความสำคัญของการให้เครดิตที่เหมาะสมในอุตสาหกรรมเกมไม่สามารถพูดเกินจริงได้ เครดิตเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างอาชีพของนักพัฒนาและทำหน้าที่เป็นที่ยอมรับอย่างสำคัญของการทำงานหนักและการอุทิศตนที่ลงทุนในการสร้างเกมที่รัก นอกเหนือจากนี้การปฏิบัติที่ถูกกล่าวหาของ Nintendo ในการไม่ให้เครดิตนักแปลหรือการกำหนด NDA ที่เข้มงวดทำให้เกิดการวิจารณ์ต่อไป
ด้วยการเพิ่มขึ้นของเสียงโวยวายของสาธารณชนต่อการปฏิบัติที่ไม่เพียงพอทำให้เกิดแรงกดดันต่อผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อปฏิรูปนโยบายของพวกเขาและให้แน่ใจว่าการมีส่วนร่วมของทุกคนที่เกี่ยวข้องตั้งแต่นักพัฒนาดั้งเดิมไปจนถึงทีมงานท้องถิ่นได้รับการยอมรับอย่างเหมาะสม Donkey Kong Country ส่งคืนสถานการณ์ HD ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอย่างสิ้นเชิงของปัญหาอุตสาหกรรมที่กำลังดำเนินอยู่นี้
(แทนที่ example.com/image1.jpg ด้วย URL รูปภาพจริงถ้ามี)
(แทนที่ example.com/image2.jpg ด้วย URL รูปภาพจริงถ้ามี)
(หมายเหตุ: URL ภาพเป็นตัวยึดตำแหน่งเหล่านี้แทนที่ด้วย URL ภาพจริงจากอินพุตดั้งเดิม)