Donkey Kong Country Returns HD : Nintendo의 레트로 스튜디오의 누락은 불꽃 논란
2025 년 1 월 16 일에 Donkey Kong Country의 Returns HD 의 발표는 닌텐도가 게임 크레딧에서 오리지널 레트로 스튜디오 개발 팀을 제외하여 논쟁을 불러 일으켰습니다. 이 리마스터 된 Nintendo Switch 버전은 2010 Wii 타이틀을 향상시키면서 Forever Entertainment, The Porting and Enhancement Studio 만 크레딧을 제공하며 3DS 버전의 컨텐츠를 통합합니다. 크레딧 화면은 단순히 개발자와 팬들 사이의 분노를 불러 일으키는 일반적인 진술로 원래 개발 팀을 인정합니다.
이것은 고립 된 사건이 아닙니다. Remastered Games에서 닌텐도의 크레딧을 압축하는 연습은 이전에 비판을 받았다. 2023 년, 전 레트로 스튜디오 프로그래머 인 조이드 키르 치 (Zoid Kirsch)는 메트로이드 프라임 리마스터 (Metroid Prime Remastered)의 원래 메트로이드 프라임 *팀에 대한 신용이없는 것에 대한 실망을 공개적으로 표명했다. 그는 다른 개발자들과 함께이 누락을 "나쁜 관행"으로 표시했으며, 원래 개발자에게 상당한 기여를하는 것의 중요성을 강조했습니다.
게임 산업에서 적절한 신용의 중요성은 과장 될 수 없습니다. 크레딧은 개발자의 경력을 구축하는 데 중요하며 사랑하는 게임을 만드는 데 투자 한 노력과 헌신에 대한 중요한 인정으로 사용됩니다. 이 외에도, 닌텐도의 번역가에게 신용하지 않거나 제한적인 NDA를 부과하는 혐의는 비판에 더 연료를 공급합니다.
부적절한 신용 관행에 대한 대중의 외침이 증가함에 따라, 닌텐도를 포함한 출판사에 대한 압력 마운트는 정책을 개혁하고 원래 개발자에서 현지화 팀에 이르기까지 모든 관련된 모든 기부금이 적절하게 인정되도록합니다. Donkey Kong Country Returns HD 상황은 이러한 진행중인 업계 문제를 완전히 상기시켜줍니다.
(가능한 경우 실제 이미지 URL로 example.com/image1.jpg를 대체)
(가능한 경우 실제 이미지 URL로 exames.com/image2.jpg를 대체)
(참고 : 이미지 URL은 자리 표시 자입니다. 원래 입력의 실제 이미지 URL로 교체합니다.)
