Donkey Kong Country Returns HD: Omission de Nintendo des studios rétro Sparks Controversy
La sortie à venir de Donkey Kong Country Renvoie HD le 16 janvier 2025, a déclenché la controverse en raison de l'exclusion par Nintendo de l'équipe originale de développement des studios rétro à partir des crédits du jeu. Cette version Nintendo Switch remasterisée, tout en améliorant le titre Wii 2010, ne crédite que Forever Entertainment, le Studio de portage et d'amélioration, et intègre le contenu de la version 3DS. L'écran de crédits reconnaît simplement l'équipe de développement originale avec une déclaration générique, suscitant l'indignation parmi les développeurs et les fans.
Ce n'est pas un incident isolé. La pratique de Nintendo de condensation dans les jeux remasterisés a déjà suscité des critiques. En 2023, Zoid Kirsch, un ancien programmeur des studios rétro, a exprimé publiquement sa déception concernant le manque de crédit complet pour l'équipe originale Metroid Prime dans Metroid Prime Remastered . Avec d'autres développeurs, lui a qualifié cette omission de «mauvaise pratique», soulignant l'importance de créditer les développeurs originaux pour leurs contributions importantes.
L'importance du crédit approprié dans l'industrie du jeu ne peut pas être surestimée. Les crédits sont cruciaux pour construire des carrières des promoteurs et servir de reconnaissance vitale du travail acharné et du dévouement investi dans la création de jeux bien-aimés. Au-delà de cela, la pratique présumée de Nintendo de ne pas attaquer les traducteurs ou d'imposer des NDA restrictifs, alimente davantage les critiques.
Avec un tollé public croissant contre les pratiques de crédits inadéquates, la pression monte sur les éditeurs, y compris Nintendo, pour réformer leurs politiques et garantir que les contributions de toutes les développeurs d'origine aux équipes de localisation, sont correctement reconnues. La situation du pays Donkey Kong Renvoie HD sert de rappel brutal de cette question permanente de l'industrie.
(Remplacez l'exemple.com/image1.jpg avec l'URL d'image réelle si disponible)
(Remplacez l'exemple.com/image2.jpg avec l'URL d'image réelle si disponible)
(Remarque: les URL de l'image sont des espaces réservés. Remplacez-les par les URL d'image réelles de l'entrée d'origine.)
