Donkey Kong Country Returns HD: Nintendo's weglating van Retro Studios Sparks Controverse
De komende release van * Donkey Kong Country keert op 16 januari 2025 terug, heeft controverse ontstoken vanwege de uitsluiting van Nintendo van het oorspronkelijke ontwikkelingsteam van Retro Studios uit de credits van de game. Deze geremasterde Nintendo Switch -versie, terwijl hij de Wii -titel 2010 verbetert, crediteert alleen Forever Entertainment, de Porting and Enhancement Studio en bevat inhoud van de 3DS -versie. Het scherm Credits erkent eenvoudig het oorspronkelijke ontwikkelingsteam met een generieke verklaring, waardoor zowel verontwaardiging bij ontwikkelaars als fans wekt.
Dit is geen geïsoleerd incident. Nintendo's praktijk om credits te condenseren in geremasterde games heeft eerder kritiek opgesteld. In 2023 uitte Zoid Kirsch, een voormalige Retro Studios -programmeur, publiekelijk zijn teleurstelling uit over het gebrek aan volledige krediet voor het originele Metroid Prime -team in Metroid Prime Remastered . Hij, samen met andere ontwikkelaars, bestempelde deze weglating als 'slechte praktijk', en benadrukte het belang van het crediteren van oorspronkelijke ontwikkelaars voor hun belangrijke bijdragen.
De betekenis van de juiste creditering in de game -industrie kan niet worden overschat. Credits zijn cruciaal voor het bouwen van de carrière van ontwikkelaars en dienen als een essentiële erkenning van het harde werk en de toewijding die is geïnvesteerd in het maken van geliefde spellen. Verder, Nintendo's vermeende praktijk om vertalers niet te crediteren, of beperkende NDA's op te leggen, voedt de kritiek verder.
Met de groeiende publieke protest tegen onvoldoende creditpraktijken, wordt druk op uitgevers, waaronder Nintendo, om hun beleid te hervormen en ervoor te zorgen dat de bijdragen van alle betrokkenen, van oorspronkelijke ontwikkelaars tot lokalisatieteams, op de juiste manier worden erkend. Het Donkey Kong -land retourneert HD situatie als een grimmige herinnering aan dit lopende industriële probleem.
(Vervang exemplaar.com/image1.jpg door werkelijke afbeeldings -URL indien beschikbaar)
(Vervang exemplaar.com/image2.jpg door werkelijke afbeeldings -URL indien beschikbaar)
(Opmerking: afbeelding -URL's zijn tijdelijke aanduidingen. Vervang deze door de werkelijke beeld -URL's van de oorspronkelijke invoer.)