Donkey Kong Country Returns HD: omissão de estúdios retrô da Nintendo Sparks Controvérsia
O próximo lançamento do Donkey Kong Country retorna HD em 16 de janeiro de 2025, acendeu a controvérsia devido à exclusão da Nintendo da equipe original de desenvolvimento do Retro Studios dos créditos do jogo. Esta versão remasterizada da Nintendo Switch, enquanto aprimora o título do Wii de 2010, apenas credita a Forever Entertainment, o estúdio de portamento e aprimoramento, e incorpora conteúdo da versão 3DS. A tela de créditos simplesmente reconhece a equipe de desenvolvimento original com uma declaração genérica, provocando indignação entre desenvolvedores e fãs.
Este não é um incidente isolado. A prática da Nintendo de condensar créditos em jogos remasterizados atraiu críticas anteriormente. Em 2023, Zoid Kirsch, um ex -programador da Retro Studios, expressou publicamente sua decepção com a falta de crédito total pela equipe original Metroid Prime em Metroid Prime Remastered . Ele, junto com outros desenvolvedores, rotulou essa omissão como "má prática", destacando a importância de creditar os desenvolvedores originais por suas contribuições significativas.
O significado de creditar adequadamente na indústria de jogos não pode ser exagerado. Os créditos são cruciais para a construção de carreiras dos desenvolvedores e servem como um reconhecimento vital do trabalho duro e da dedicação investidos na criação de jogos amados. Além disso, a suposta prática da Nintendo de não creditar tradutores, ou imposição de NDAs restritivos, alimenta ainda mais as críticas.
Com o crescente clamor público contra práticas inadequadas de crédito, as montagens de pressão nos editores, incluindo a Nintendo, para reformar suas políticas e garantir que as contribuições de todos os envolvidos, de desenvolvedores originais para equipes de localização, sejam reconhecidos adequadamente. A situação Donkey Kong Country Returns HD serve como um lembrete gritante dessa questão em andamento no setor.
(substitua exemplo.com/image1.jpg com URL de imagem real, se disponível)
(substitua exemplo.com/image2.jpg com o URL da imagem real, se disponível)
(Nota: URLs de imagem são espaços reservados. Substitua -os pelos URLs de imagem reais da entrada original.)
