Doug Cockle, de iconische stem van Geralt van Rivia in de Witcher Games van CD Projekt Red, herhaalt zijn rol in de animatiefilm van Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . In tegenstelling tot de live-action-serie met Henry Cavill (en later Liam Hemsworth), blijft de uitvoering van Cockle trouw aan zijn oorspronkelijke interpretatie, onaangeroerd door de noodzaak om de weergave van beide acteurs na te streven. Hierdoor kunnen fans genieten van de bekende, grindachtige tonen die ze al bijna twee decennia hebben gekoesterd.
De reis van Cockle begon in 2005 en uitte Geralt voor het eerste Witcher -spel. Hij herinnert zich de eerste uitdaging om het juiste vocale register te vinden en elke dag lange uren besteed aan het duwen van zijn stem tot het uiterste. Dit rigoureuze proces, verwant aan een atleet die hun spieren traint, versterkte uiteindelijk zijn vocale akkoorden en perfectioneerde de kenmerkende Geralt -stem.
Een cruciaal moment arriveerde met de Engelse vertaling van The Last Wish . Toegang tot het schrijven van Sapkowski bood kokkel met diepere inzichten in het karakter van Geralt, waardoor het vaak beschreven emotionele onthechting van het personage werd verduidelijkt. Dit begrip heeft zijn prestaties aanzienlijk geïnformeerd in The Witcher 2 . Cockle ontwikkelde een diepe waardering voor het werk van Sapkowski, met name seizoen van stormen , wat een sterk verlangen uitte om Geralt te uiten in een aanpassing van deze roman.
Sirens of the Deep, gebaseerd op Sapkowski's korte verhaal "A Little Sacrifice", biedt een donkere draai aanThe Little Mermaid. Terwijl de film intense actie en politieke intriges bevat, benadrukt Cockle de lichtere momenten, met name een humoristische uitwisseling tussen Geralt en Jaskier, als een minder verkend facet van de persoonlijkheid van Geralt. Hij houdt ervan het volledige spectrum van het karakter van Geralt af te beelden, van zijn serieuze en broeierige momenten tot zijn pogingen tot humor.
Een unieke uitdaging ontstond in Sirens of the Deep : Cockle moest een fictieve zeemeermin taal leren. Ondanks de eerste moeilijkheden heeft hij met succes deze taalkundige hindernis genavigeerd.
Cockle's stem acteerreis gaat door met The Witcher 4 , waar Geralt een ondersteunende rol speelt en CIRI in de schijnwerpers plaatst. Hij drukt opwinding uit over deze verschuiving in perspectief en gelooft dat het perfect aansluit bij het bronmateriaal en belooft een intrigerend verhaal.
7 afbeeldingen
Voor meer informatie over The Witcher 4 , verken ons uitgebreide interview met zijn makers. Vang Doug Cockle in The Witcher: Sirens of the Deep op Netflix en maak contact met hem op Instagram, Cameo en X.