Дуг Кокл, культовый голос Джеральта Ривии в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет свою роль в анимационном фильме Netflix «Ведьмак: сирены глубины *. В отличие от серии живых действий с Генри Кавиллом в главной роли (и позже Лиама Хемсворта), выступление Кокля остается верным его первоначальной интерпретации, нетронутой необходимостью подражать изображению любого актера. Это позволяет фанатам наслаждаться знакомыми, гравийными тонами, которые они лелеяли в течение почти двух десятилетий.
Путешествие Кокля началось в 2005 году, озвучив Геральта для первой игры Ведьмак. Он вспоминает первоначальную задачу найти правильный вокальный реестр, тратить долгие часы каждый день, подталкивая свой голос до его пределов. Этот строгий процесс, сродни спортсмену, тренируя свои мышцы, в конечном итоге укрепил его вокальные аккорды, совершенствуя подпись Геральтового Голоса.
Основной момент наступил с английским переводом последнего желания . Доступ к письму Сапковски предоставил Cockle более глубоким пониманием характера Геральта, прояснив, что часто задаваемая эмоциональная отрешенность персонажа. Это понимание значительно проинформировало о его исполнении в Ведьмаке 2 . Кошл развил глубокую оценку за работу Сапковски, особенно сезон штормов , выражая сильное желание озвучить Геральта в адаптации этого романа.
Сирены глубокой, основанная на рассказе Сапковского «Маленькая жертва», предлагает более темный поворот наМаленькой русалке. В то время как в фильме представлены интенсивные действия и политическая интрига, Кокл подчеркивает более легкие моменты, особенно юмористический обмен между Геральтом и Джаскье, который демонстрирует менее исключенный аспект личности Геральта. Ему нравится изображать весь спектр персонажа Геральта, от его серьезных и задумчивых моментов до его попыток юмора.
Уникальная проблема возникла в сиренах глубоких : Кокл должен был выучить вымышленный язык русалки. Несмотря на первоначальные трудности, он успешно прошел это лингвистическое препятствие.
Голосовое путешествие Cockle продолжается с Ведьмаком 4 , где Геральт играет вспомогательную роль, помещая Цири в центр внимания. Он выражает волнение по поводу этого сдвига в перспективе, полагая, что он прекрасно согласуется с исходным материалом и обещает интригующий повествование.
7 Images
Чтобы узнать больше о Witcher 4 , изучите наше всеобъемлющее интервью с его создателями. Поймайте Дуга Кокла в Ведьмак: сирены глубокого на Netflix и свяжитесь с ним в Instagram, Cameo и X.
