Doug Cockle, la voce iconica di Geralt di Rivia in CD Projekt Red's Witcher Games, riprende il suo ruolo nel film animato di Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A differenza della serie di live-action con Henry Cavill (e in seguito Liam Hemsworth), la performance di Cockle rimane fedele alla sua interpretazione originale, non toccata dalla necessità di emulare la rappresentazione di entrambi gli attore. Ciò consente ai fan di godere dei toni medi e ghiaiosi che hanno amato per quasi due decenni.
Il viaggio di Cockle è iniziato nel 2005, esprimendo Geralt per il primo gioco di Witcher. Ricorda la sfida iniziale di trovare il registro vocale giusto, trascorrendo lunghe ore ogni giorno spingendo la sua voce ai suoi limiti. Questo processo rigoroso, simile a un atleta che allenava i loro muscoli, alla fine ha rafforzato i suoi accordi vocali, perfezionando la firma della voce Geralt.
Un momento fondamentale arrivò con la traduzione inglese di The Last Wish . L'accesso alla scrittura di Sapkowski ha fornito a Cockle intuizioni più profonde sul personaggio di Geralt, chiarire il distacco emotivo spesso descritto del personaggio. Questa comprensione ha informato in modo significativo la sua esibizione in The Witcher 2 . Cockle ha sviluppato un profondo apprezzamento per il lavoro di Sapkowski, in particolare stagione delle tempeste , esprimendo un forte desiderio di esprimere Geralt in un adattamento di questo romanzo.
Sirenes of the Deep, basata sul racconto di Sapkowski "un piccolo sacrificio", offre una svolta più scura sula sirenetta. Mentre il film presenta un'intensa azione e intrighi politici, Cockle evidenzia i momenti più leggeri, in particolare uno scambio divertente tra Geralt e Jaskier, come mettendo in mostra un aspetto meno esplorato della personalità di Geralt. Gli piace interpretare l'intero spettro del personaggio di Geralt, dai suoi momenti seri e meditabondi ai suoi tentativi di umorismo.
Una sfida unica è sorta in Sirens of the Deep : Cockle ha dovuto imparare una lingua di sirena immaginaria. Nonostante le difficoltà iniziali, ha navigato con successo questo ostacolo linguistico.
Il viaggio di recitazione vocale di Cockle continua con The Witcher 4 , dove Geralt assume un ruolo di supporto, posizionando Ciri sotto i riflettori. Esprime eccitazione per questo spostamento nella prospettiva, credendo che si allinei perfettamente con il materiale di origine e promette una narrazione intrigante.
7 Immagini
Per saperne di più su The Witcher 4 , esplora la nostra intervista completa con i suoi creatori. Cattura Doug Cockle in The Witcher: Sirens of the Deep su Netflix e connettiti con lui su Instagram, cameo e X.
