Sag-Aftra advierte sobre el ataque sobre los derechos de actuación de AI Voice

La industria del juego está al borde de la posible interrupción, ya que Sag-Aftra, la Unión que representa a los actores de voz y a los artistas de rendimiento, ha autorizado una huelga contra las principales compañías de videojuegos. Este artículo profundiza en la batalla en curso sobre las prácticas laborales justas y el uso ético de la inteligencia artificial en el mundo de los juegos.

Comunicado de prensa de Sag-Aftra

El 20 de julio, la Junta Nacional SAG-AFTRA se reunió en una videoconferencia y votó por unanimidad para capacitar a su Director Ejecutivo Nacional y Jefe Negociador para que llame a una huelga si es necesario. Esta huelga se dirigiría a todos los servicios cubiertos por el Acuerdo de Medios Interactivos (IMA), lo que obliga a todos los miembros de SAG-AFTRA a detener el trabajo en proyectos gobernados por este contrato. El problema central es la necesidad de protecciones de IA robustas para los artistas de videojuegos.

El director ejecutivo nacional y el negociador jefe Duncan Crabtree-Ireland subrayó la resolución de la firma del sindicato, afirmando: "Nuestra resolución es inquebrantable y no debe ser probada. Nuestra membresía votó más del 98% sí para autorizar una huelga de este contrato en caso de que los empleadores no lleguen a la mesa con un acuerdo que incluye nuestras disposiciones críticas, especialmente en AI. AI. de los videojuegos más populares del mundo.

Los problemas en juego e impacto en la industria del juego

Las principales preocupaciones que impulsan el ataque potencial incluyen el uso actualmente no regulado de IA en la actuación de voz y la captura de rendimiento. No existen salvaguardas existentes que protejan a los actores de voz y rendimiento de las implicaciones de la replicación de IA. Muchos actores abogan por la compensación por sus actuaciones reales en lugar de permitir que su semejanza sea capturada y replica por AI. Incluso si consienten en dicho uso, las pautas claras y la compensación adecuada son esenciales.

Los miembros de SAG-AFTRA también están presionando para aumentar los aumentos salariales para que coincidan con la inflación: "11% retroactivo a la expiración y aumentos del 4% en el segundo y tercer año del acuerdo", como se describe por SAG-AFTRA. También buscan medidas de seguridad mejoradas en el set para los artistas en cámara y los acrobacias, incluidos los períodos de descanso obligatorios de cinco minutos cada hora, la presencia de médicos durante el trabajo peligroso, las protecciones contra el estrés vocal y la eliminación de cualquier requisito para que los actores realicen acrobacias durante las audiciones autopicadas.

Si la huelga avanza, podría afectar varios aspectos de la producción de videojuegos, aunque el alcance total del impacto es incierto. A diferencia de la producción de televisión y cine, que puede enfrentar efectos inmediatos de las huelgas, el desarrollo de videojuegos a menudo abarca varios años. Si bien una huelga podría retrasar ciertas fases de desarrollo, no está claro si retrasaría significativamente los lanzamientos del juego.

Empresas que enfrentan negociaciones y sus posturas

El ataque potencial se dirige a 10 empresas principales, incluidas:

• Activision Productions Inc.
• Blindlight LLC
• Disney Character Voices Inc.
• Electronic Arts Productions Inc.
• Epic Games, Inc.
• Formosa Interactive LLC
• Insomniac Games Inc.
• Take 2 Productions Inc.
• VoiceWorks Productions Inc.
• WB Games Inc.

Entre estos, Epic Games ha apoyado públicamente la postura de Sag-Aftra. El CEO Tim Sweeney tuiteó: "Epic admite la opinión del gremio de los actores de pantalla de que las compañías de juegos no deberían recibir derechos generativos de capacitación en voz de IA en las sesiones de grabación de diálogo". Ninguna otras compañías han emitido declaraciones en este momento.

Historia de la negociación

Las raíces de este conflicto se remontan a septiembre de 2023, cuando el liderazgo SAG-AFTRA buscó la autorización de los miembros para una huelga antes de las negociaciones de contrato. La votación vio un apoyo abrumador, con 98.32% a favor. Desde entonces, las negociaciones han continuado sin un nuevo acuerdo, incluso cuando el contrato anterior, que expiró en noviembre de 2022, se extendió.

Esta lucha se hace eco de una huelga previa en 2016, cuando los miembros de SAG-AFTRA se hicieron huelga contra 11 estudios importantes sobre problemas similares, incluyendo salario base, salud y seguridad y salario residual. Esa huelga duró 340 días y terminó con un compromiso, aunque muchos miembros del sindicato permanecieron insatisfechos con el acuerdo resultante.

En enero de 2024, SAG-AFTRA enfrentó críticas por un acuerdo con Replica Studios, un proveedor de voz de IA de terceros. Muchos vistieron este acuerdo, que permite a los miembros de Sag-Aftra licenciar sus voces a la IA, como una traición, exacerbante de tensiones dentro de la Unión sobre el papel de la IA en la captura de rendimiento.

La autorización de una huelga de SAG-AFTRA marca un momento fundamental en la lucha continua por las prácticas laborales justas en la industria del juego. A medida que continúan las negociaciones, la industria observa de cerca, consciente de que el resultado tendrá implicaciones duraderas para el uso de IA en la captura de rendimiento y el tratamiento general de los artistas de los videojuegos. En una era en la que el desarrollo de IA está creciendo rápidamente, es primordial proteger a las personas y garantizar que la IA sirva como una herramienta para mejorar la creatividad humana en lugar de reemplazarla. Las apuestas son altas, y el impacto potencial de una huelga subraya la necesidad de una resolución que aborde las preocupaciones críticas de la Unión y sus miembros.