ニュース アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

著者 : Adam Mar 18,2025

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

アストラ:ヴェーダのナイツは、2025年1月23日にメンテナンスが予定されていた後、英語のナレーションを削除します。この記事では、言語調整について詳しく説明します。

アストラ:ヴェーダの騎士団は、メンテナンス後に英語の吹き替えを取り除きます

ゲームの安定性とローカライズの改善

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

開発者フリントは1月20日に、 Astra:Knights of Vedaが2025年1月23日に英語の吹き替えサポートを削除し、ゲームの安定性とローカリゼーションの品質を向上させると発表しました。 23日の定期的なメンテナンスは、この変更を実施し、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、インドネシア語、イタリア語にも影響を与えます。韓国語、英語のテキスト、日本語、伝統的な中国語、単純化された中国語、フランス語、タイ、ロシア語は残ります。

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

英語のテキストサポートは続いていますが、ゲーム内の英語のナレーションは削除されます。韓国以外では、ゲーム内の音声オプションはデフォルトで日本語になります。この変更は、削除された言語でチャットするプレイヤーの能力に影響しません。フリントは、プレイヤーがより良いサービスと経験を提供するというコミットメントを保証します。

英語のナレーションを削除した他のGachaゲーム

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

アストラ:ヴェーダの騎士団は一人ではありません。他のGachaゲームも英語のナレーションを削減または削除しました。これらには、Square EnixのVisionsの戦争が含まれます。ファイナルファンタジーの勇敢なExvius 、Yostar GamesのAether Gazer 、Amazing Seasun GamesのSnowbreak:封じ込めゾーンが含まれます

2024年5月、Square Enixは、将来のVisions:Final Fantasy Brave Exviusコンテンツのための英語のナレーションの削除を発表しました。これは、新しいコンテンツの日本語を優先します。

Aether Gazerの開発者は、2024年2月に「Crepuscular CloudSong」の更新後に英語のナレーションを完全に削除することを発表しました。

アストラ:ヴェーダの騎士団は英語のダブを削除し、他のガチャの傾向に続いて

Snowbreak:プレイヤーの好みを評価し、ゲームエクスペリエンスを最適化した後、2023年12月(バージョン1.4)に封じ込めゾーンが削除されました(バージョン1.4)。現在、一部のコンテンツはデフォルトで日本のナレーションを行います。

これらの決定は、多くの場合、プレーヤー言語の好みまたはリソース割り当てのいずれかの優先順位付けを反映しています。最も人気のある言語に焦点を当てることは効率的であり、Gacha Gamesで演技する英語の声を維持するための長期コストは、長年の更新を受け取ることが多い場合があります。これらのリソースを再配置することで、開発者はゲームの長寿やその他のプレイヤー大値の側面に集中できます。

最新記事 もっと
  • 「元プレステ会長、Switch 2の発表にがっかり」

    ソニー・インタラクティブエンタテインメントのワールドワイドスタジオ元プレジデントである吉田修平氏は、任天堂Switch 2の発表に関する所感を明らかにしたが、その反応は……やや抑えられたものだった。 Easy Alliesとの最近のインタビューで、吉田氏はSwitch 2の発表に対する印象を尋ねられた。以下が彼の完全な回答です: 「任天堂のメッセージについては少し複雑な思いがありました。ある意味では、任天堂独自のアイデンティティーが少しずつ失われているように感じます。歴史的に彼らはハードウェア

    Apr 22,2026
  • アニメイトが注目する「死体物語」、クレヨンしんちゃん

    クランシーロールのAni-May祭りが近づいています毎週、新しいリリースがサービスに登場しますこのイベントは4月30日にスタートし、Valkyrie Profile: Lennethが最初のタイトルとなりますクラウンシーロールゲームボックスは、日本発のコアなタイトルを愛するファンにとって最高の目的地です。現在、このストリーミングプラットフォームは、毎週新しいリリースが登場する新たなAni-Mayイベントを展開しています—想像してください、それは5月です。最初に登場するのは、Square Enix

    Apr 21,2026
  • ポケモンジオラックボウル 今しか手に入らない

    有名な漆器ブランドの山田平太郎が、中国十二支にインスパイアされたポケモンボウルを3種類発売しました。これらのユニークな陶器製品についてもっと詳しく知りましょう!芸術的な職人製ポケモンボウルで食事を楽しもうピカチュウ、エビワダチ、ドラゴンiteが登場日本の有名な漆器製作家である山田平太郎は、ポケモン社と協力して、伝統的な技術を使用して中国十二支の動物を表すボウルを作りました。選ばれたポケモンはピカチュウ(ネズミ)、エビワダチ(ヘビ)、ドラゴンite(龍)です。このブランドはこれらのポケモンを「家族

    Apr 18,2026
  • 最高のサイバーセキュリティ設定ガイド

    Build Defense は、ブロックからベースを構築し、モンスターの襲撃やサイクロン、爆弾、エイリアンなどの脅威に耐えて生き残るロボックスゲームです。一見 Minecraft の変種のように見えるかもしれませんが、実際には元の Fortnite に近い精神を持っています—そのゲームを覚えていますか?覚えていないですか?まあ、それについてはいいえ。どのタイトルがインスピレーションになったのかは関係ありません。Build Defense はどちらも楽しめて、習得すべき多くの要素があります。だから

    Apr 16,2026
  • あなたのものですか? Cessabitの開発者による新しい速いペースのパズルゲームです

    Tepes Ovidiuはルーマニア出身のインディー開発者で、新しいパズルゲームをリリースしました。彼の以前の作品には、「Cessabit」という記憶ゲームと「Not Chess」があります。Is This Yours?は彼の最新作であり、非常に乱雑な紛失物カウンターを管理するものです。彼のこれまでのプロジェクトと同じように、Tepes Ovidiuはほぼすべての要素を自分自身で担当しました—アートワーク、アニメーション、コードなど、どれも非常に印象的です。彼の新しいゲームは、普通のシナリオを予

    Apr 16,2026
  • トウゲン・アンキ クリムソンインフェルノ ランチサイトがアニメデビュー

    ブランドウェブサイトとゲームプレイプレビューがリリースCom2uSは、Yura Urushibaraのヒットマンガ『突撃アンキ』をもとにした新作RPG『突撃アンキ:赤い地獄』の公式サイトを開設しました。ウェブサイトは、アニメの第2話の初公開と同時にリリースされ、フランチャイズの連携された勢いを示しています。魔法の血統同士の衝突このターンベースRPGは、鬼の悪魔と桃太郎戦士たちの永遠の抗争を中心に据えています。訪問者は、この超自然的な対立に関するトレイラーと世界観を確認できます。開発者であるCom

    Apr 15,2026