Более чем через шесть лет после премьеры фильма «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» в кинотеатрах, Marvel Comics завершила комикс-адаптацию финального фильма саги Скайуокеров. Хотя адаптация «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» выходит с большим опозданием — серия была анонсирована ещё в 2020 году, а затем отменена из-за пандемии COVID-19 — она всё же привносит в историю новые элементы. Эта адаптация включает сцены и диалоги, отсутствующие в фильме, в том числе одно важное изменение, которого так долго ждали фанаты.
Читайте далее, чтобы узнать, какой ключевой момент разворачивается иначе в финальном выпуске, и почему это изменение поднимает интригующие вопросы.
Все предстоящие фильмы и сериалы по «Звёздным войнам»
Просмотреть 21 изображение
Самые важные изменения в адаптации «Восхода Скайуокера»
Подобно более раннему новелизационному роману по «Восходу Скайуокера», адаптация Marvel не просто копирует сюжет фильма — она добавляет новые сцены и диалоги, расширяя историю. Только в пятом выпуске содержится несколько значительных изменений. Мы наконец видим сообщение, которое Лэндо передаёт по всей галактике, призывая армаду на битву с флотом Вечного Ситха. Мы также становимся свидетелями того, как Рей и Бен Соло общаются телепатически посредством Силы по мере усиления их диадной связи.
Но самое значительное изменение происходит во время ключевой сцены, где избитая, но непокорная Рей противостоит своему омолодившемуся деду, Палпатину, в его ситхском храме на Экзеголе. В фильме Рей черпает силы, услышав голоса джедаев прошлого — таких как Энакин и Люк Скайуокер, героев эпохи Войн клонов, таких как Оби-Ван Кеноби, Луминара Ундули и Мейс Винду, а также более недавних фаворитов, таких как Асока Тано и Канан Джаррус.
Хотя этот момент отдаёт дань наследию джедаев, многие фанаты были разочарованы тем, что эти персонажи появились лишь в качестве голосовых камео. Сцена явно оставляет место для множества призраков Силы на заднем плане, но их так и не показали визуально. Именно здесь комикс исправляет этот недостаток. Теперь на Экзеголе к Рей физически присоединяются сами Призраки Силы:
Это делает момент гораздо более кинематографичным. Жаль, что фильм не пошёл этим путём, хотя согласование всех актёров для короткого группового кадра было бы логистической проблемой.
Это не единственный случай, когда в пятом выпуске Призраков Силы вставляют в сцены, где их изначально не было. Во время празднования после битвы на Аджан-Клоссе Люк и Лея появляются, чтобы с гордостью наблюдать за друзьями, и обмениваются лёгкими шутливыми подначками, как брат с сестрой.
Режиссёр Дж. Дж. Абрамс столкнулся с ограничениями в роли Леи из-за кончины Кэрри Фишер в 2016 году. И новелизация, и этот комикс свободны от этих ограничений, что позволяет им расширить присутствие Леи в финале сиквельной трилогии.
Загадка Асоки Тано
Как ни приветствуется эта сцена с Призраками Силы, она вызывает некоторые загадочные вопросы. Например, как вообще так много джедаев эпохи приквелов могут появиться? Во вселенной «Звёздных войн» установлено, что проявление в виде Призрака Силы — это не врождённая способность джедая, для этого требуется особая тренировка, которой Квай-Гон Джинн после своей смерти обучил Йоду и Оби-Вана. Так почему же такие фигуры, как Мейс Винду, Луминара Ундули, Айла Секура и Ки-Ади-Мунди, теперь могут материализоваться? Сила смягчает свои правила для этого особого случая?
Нас также интересуют несоответствия в их изображённом возрасте. Почему Энакин предстаёт в расцвете сил эпохи Войн клонов, в то время как Люк выглядит как постаревший отшельник с Ач-То? И когда призрак Силы Оби-Вана вообще принимал форму Юэна Макгрегора вместо Алека Гиннесса?
«Звёздные войны»: 17 способов, которыми новелизация «Восхода Скайуокера» дополняет фильм
Просмотреть 18 изображений
Но самый насущный вопрос связан с призрачным камео Асоки Тано, чья судьба в период сиквельной трилогии остаётся неясной. Эшли Экстайн, озвучившая Асоку в «Войнах клонов» и «Повстанцах», записала реплику для фильма (до того, как Розарио Доусон была утверждена на роль в живом действии), но так и не было подтверждено, означало ли это, что к тому времени Асока уже умерла. Дэйв Филони с тех пор поставил эту теорию под сомнение.
Следует ли воспринимать появление Асоки здесь как знак того, что она действительно мертва? Или же она просто проецирует себя посредством Силы, подобно тому, как Люк сделал это в своей финальной схватке с Кайло Реном в «Последних джедаях»? Возможно, пройдёт некоторое время, прежде чем Lucasfilm даст однозначный ответ. Пока же история Асоки после «Возвращения джедая» всё ещё развивается. Доусон вернётся в роли Асоки во втором сезоне сериала «Звёздные войны: Асока», и ожидается, что она сыграет ключевую роль в предстоящем фильме по «Звёздным войнам» в живом действии от Дэйва Филони.
Каковы ваши мысли об изменениях, внесённых в адаптацию «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»? По-вашему, они улучшают общую историю? Делитесь мнением в комментариях. И подготовьтесь, освежив в памяти все фильмы и сериалы «Звёздных войн», находящиеся в разработке.
