ကြီးမားသောပုံနှိပ်ခြင်းနှင့် အသံပါရှိသော ဤအခမဲ့၊ အော့ဖ်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာအက်ပ်ဖြင့် ဘုရားသခင်၏နှုတ်မြွက်စကားတော်ကို ယခင်ကကဲ့သို့ တွေ့ကြုံခံစားလိုက်ပါ။
ဤအက်ပ်အသစ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး စပိန်ဘာသာဖြင့် သမ္မာကျမ်းစာ၊ လုံးဝအခမဲ့၊ အော့ဖ်လိုင်းနှင့် အသံဇာတ်ကြောင်းဖြင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ လူတိုင်းအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် အသုံးပြုရလွယ်ကူမှုနှင့် သုံးစွဲနိုင်မှုကို ခံစားလိုက်ပါ။
ဤအက်ပ်သည် Martin Stendal ၏ ဂန္တဝင်ဘာသာပြန်ဖြစ်သော Bear Bible (Reina-Valera 1569) ကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံးကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးသည်နှင့် အော့ဖ်လိုင်းအသုံးပြုရန်အတွက် ရနိုင်သောကြောင့် မိုဘိုင်းဒေတာကို မသုံးဘဲ ကျမ်းချက်အား စိုက်ထုတ်လေ့လာပြီး ချိတ်ဆက်ပါ။
ဤကြီးမားသော ပုံနှိပ်အသံ သမ္မာကျမ်းစာ၏ အင်္ဂါရပ်များ-
- အသုံးပြုရလွယ်ကူသော အင်တာဖေ့စ်- သန့်ရှင်း၊ လျင်မြန်ပြီး အလိုလိုသိမြင်နိုင်သော လမ်းညွှန်ချက်။
- လုံးဝအခမဲ့- ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲပြီး ကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ အသုံးပြုပါ။
- အော့ဖ်လိုင်းအသုံးပြုခွင့်- အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ အချိန်မရွေး နေရာမရွေး သမ္မာကျမ်းစာကို ခံစားလိုက်ပါ။
- စပိန်အသံ- တစ်ပိုဒ်ချင်းစီ သို့မဟုတ် အခန်းတစ်ခုလုံးကို နားထောင်ပါ။
- အစွမ်းထက်သောရှာဖွေမှု- သီးခြားအခန်းငယ်များ သို့မဟုတ် စကားလုံးများကို အလွယ်တကူရှာဖွေပါ။
- အလေးပေးဖော်ပြမှုနှင့် စာညှပ်- သင့်စိတ်ကြိုက်စာပိုဒ်များကို အမှတ်အသားလုပ်ပြီး သိမ်းဆည်းပါ။
- ချိန်ညှိနိုင်သော ဖောင့်အရွယ်အစား- အကောင်းဆုံးဖတ်နိုင်စေရန်အတွက် မတူညီသောအရွယ်အစား ၈ ခုမှ ရွေးချယ်ပါ။
- ကူးယူ၊ ကူးထည့် & မျှဝေပါ- ကျမ်းချက်များကို အခြားသူများနှင့် အလွယ်တကူ မျှဝေပါ။
- အမြန်ဝင်ရောက်ခွင့်- မည်သည့်စာအုပ်နှင့် အခန်းမဆို ချောမွေ့စွာ သွားလာပါ။
- Session Recall- သင်ရွေးချယ်ထားသော ဖောင့်အရွယ်အစားကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပြီး သင်ချန်ထားခဲ့သည့်နေရာမှ ပြန်လည်ဖတ်ရှုခြင်းကို ပြန်လည်စတင်ပါ။
ဤအက်ပ်သည် ကျမ်းစာလေ့လာမှုကို ရိုးရှင်းစေပြီး စာဖတ်ခြင်းနှင့် နားထောင်ခြင်းဆိုင်ရာ ရွေးချယ်မှုများကို ပေးဆောင်သည်။ သင်၏ ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ အဖော်ဖြစ်လာမည့် အခမဲ့ အော့ဖ်လိုင်း ရင်းမြစ်တစ်ခု၏ အဆင်ပြေမှုကို ခံစားလိုက်ပါ။ ဘုရားသခင်၏ နှစ်သိမ့်သောအသံဖြင့် သင့်တစ်နေ့တာကို စတင်မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။
ဝက်ဝံကျမ်းစာအကြောင်း (Reina-Valera 1569):
ဤအက်ပ်တွင် မူရင်းဟေဗြဲနှင့်ဂရိစာသားများကိုအခြေခံ၍ သမိုင်းတွင်ထင်ရှားသောဘာသာပြန်ဖြစ်သော Reina-Valera 1569 သမ္မာကျမ်းစာပါရှိသည်။ ကိုလံဘီယာရှိ အမေရိကန်သာသနာပြုတစ်ဦးဖြစ်သူ Martin Stendal မှ ဘာသာပြန်ထားသော ဤဗားရှင်းကို ဓမ္မဟောင်းနှင့် ဓမ္မသစ်ကျမ်းများအဖြစ် ပိုင်းခြားထားပြီး ကျမ်းဂန်စာအုပ်များအားလုံးကို လွှမ်းခြုံထားသည်-
(ကမ္ဘာဦးကျမ်း၊ ထွက်မြောက်ရာကျမ်း၊ ဝတ်ပြုရာကျမ်း၊ တောလည်ရာ၊ တရားဟောရာ၊ ယောရှု၊ တရားသူကြီးများ၊ ရုသ၊ ၁ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၂ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၁ ဘုရင်၊ ၂ ဘုရင်၊ ၁ ရာဇဝင်ချုပ်၊ ၂ ရာဇဝင်ချုပ်၊ ဧဇရ၊ နေဟမိ၊ ဧသတာ၊ ယောဘ၊ ဆာလံ၊ သုတ္တံ၊ ဒေသနာသီချင်း၊ ဟေရှာယ၊ ယေရမိ၊ မြည်တမ်းစကားများ၊ ယေဇကျေလ၊ ဒံယေလ၊ ဟောရှေ၊ ယောလ၊ အာမုတ်၊ ဩဗဒိ၊ ယောန၊ မိက္ခာ၊ နာဟုံ၊ ဟဗက္ကုတ်၊ ဇေဖနိ၊ ဟဂ္ဂဲ၊ ဇာခရိ၊ မာလခိ၊ မဿဲ၊ မာကု၊ လုကာ၊ ယောဟန်၊ တမန်၊ ရောမ၊ ၁ ကောရိန္သု၊ ၂ ကောရိန္သု၊ ဂလာတိ၊ ဧဖက်၊ ဖိလိပ္ပိ၊ ကောလောသဲ၊ ၁ သက်သာလောနိတ်၊ ၂ သက်သာလောနိတ် ၁ တိမောသေ၊ ၂ တိမောသေ၊ တိတု၊ ဖိလေမုန်၊ ဟေဗြဲ၊ ယာကုပ်၊ ၁ ပေတရု၊ ၂ ပေတရု၊ ၁ ယောဟန်၊ ၂ ယောဟန်၊ ၃ ယောဟန်၊ ယုဒ၊ ဗျာဒိတ်ကျမ်း)